印尼华裔青少年湖南体验端午习俗
23日,正值中国传统的端午佳节。在湖南参加2012年海外华裔青少年“潇湘文化行”夏令营的近80名印尼华裔青少年于此间度过了他们在祖籍国的第一个端午节,感受着原汁原味的中华传统文化。
“粽子黏黏,思念甜甜;粽子软软,祝福闪闪。”来自印尼万隆的华裔青少年朱光福写下一首有关端午节的中文诗歌,纪念这个难忘的节日。他告诉记者,在印尼,每年的端午节,爸爸妈妈都会让他吃一个粽子。“妈妈说吃粽子是中国端午节习俗,但以前对它的来源我并不知道。”朱光福说,中国端午节比印尼要热闹,期待看到划龙舟比赛。当老师把一个小巧的粽子递给朱光福时,他迫不及待地大咬一口,竖起大拇指连称“好吃”。
祖籍福建的印尼华裔青少年许佳琪对端午节甚是了解。有着瀑布般黑发的她说,每到端午节,家里都会吃粽子,准备一大桌丰盛的菜,一家人吃得很开心。“中国这边过端午节会划龙船、祭屈原和喝雄黄酒,比印尼要有趣。”许佳琪称,每逢过中国传统节日时,父母都会告诉她不要忘记根在中国。
在中国过端午,饮雄黄酒蕴含杀百毒、辟百邪之意。“上完课后,我要和几个朋友去买雄黄酒,过个地道端午节。”印尼雅加达华裔陈益行说,通过今天的文化知识学习,知道了屈原的故事和悠久的端午文化。
今年14岁、喜欢画卡通画的印尼华裔陈国贞别出心裁地用自己的方式庆祝这个特别的端午节。她将铅笔握于手中,几秒后,一个身材妙曼的卡通女子便跃然纸上,女子手上拿着的卡片上用中文写着“端午节”三个字。“我想把端午节和卡通漫画结合,这样更容易被记住。”陈国贞说,在印尼,很多和她同龄的华裔并不知道端午节,她希望在中国体验端午节的热闹气氛,也会把所见所闻带回印尼。(中新社长沙6月23日电 唐小晴 田天)